Bonjour, je m'appelle Olivier:)

Âllo les gens! Maintenant j'ai oublié tout ce que je voulais écrire...Kunne tenke meg å skrive på fransk. Ikke fordi jeg skriver så himla bra fransk, men har lyst til at folk her skal kunne forstå. Neste gang kanskje, holder meg til norsk i kveld. Noen sekunder har gått siden sist jeg skrev, er alt for klar over det.

Månedens sjarmør:

"Âllo Norvége!"

Her er den lille skapningen som har vært inne i magen til Karine helt siden jeg kom hit i august, i kledd pysjama tilsendt fra mormor og morfar på Solsiden. Født for tidlig er han ganske liten enda og har null kontroll på hender og føtter. Noe som til tider er ganske komisk, slik som på dette bildet! Det går helt fint med en liten baby i huset og han skriker ikke alt for mye. Når han først skriker, er det ganske fælt å høre på, men har forklart til meg selv at babyer skriker. Punktum. C'est la vie, Hanna. Lille Olivier er blond og har blåe øyne, noe som ikke vanlig her. " Wow, les yeux bleues".

Tanta til Claude er død, hun har visst røykt for mye. Aldri møtt dama, men er selvfølgelig trist for barna og foreldre. Claude ser ikke ut til å la det gå så mye innpå seg. Synes likevell det å ha røyket for mye er en merkelig dødsårsak, er det ikke mer logisk at man får en sykdom som følge av dette? En tout cas, jeg har ingen som helst relasjoner med denne kvinnen, selv om dødsfall alltid er trist.

Denne uka var det carneval på skolen og vi har gjort masse aktiviteter! Vi var fire lag som konkurerte mot hverandre, og jeg var så heldig å være med på rød-laget. Idag ble vinneren kåret og ble vi ikke nummer to?! Ouais! Og det er mye bedre enn noen av oss hadde forventet, c'est vrai! En av aktiviteten var fotball inne i en slags klasse, "babyfoot géant", der alle sammen var bindet til en slags stolpe, akkurat som som når du spiller ...... Hele uka har vært full av aktiviteter i friminuttene og selvfølgelig: Skikkelig "Esprit d'équipe!". Lag-ånd jeg aldri, aldri har sett maken til. Idag, siste dagen, var aktiviteten inne i gymsalen. Hvert lag har en dutch og en duchesse, og hvert lag måtte løfte en madrass som de lå på etter tur, og frakte de fra dene ene enden til andre, uten å bruke føttene, men ved å skyve madrassen fremover over hodene våre. Vi vant! Men tapte desverre sammenlagt, noe som er litt surt...I går var aktiviteten "rackets", som er slike store flate kurver som man har under føttene for å gå bedre på snøen. Hver person på laget ( bare sec. 5-jentene ) måtte løpe fra en kjegle til en annen med en ball og hive den fra seg til neste person. Det hadde jeg tydeligvis skikkelig talent i ifølge mine lagkamerater og ble takket for det. Haha. Jeg var helt klart en del av det mest kreative laget og har hatt en rar, men superkul uke! Nous sommes l'équipe, l'équipe, l'équipe de rouge!

Helt glemt å ta bilder, men forhåpentligvis kan jeg "stjele" noen fra de andre, så får jeg lagt ut flere.

I det siste har jeg ikke gjort noe annet spesielt, spist masse godt hos Tim Horton, som jeg er sjeleglad for at finnes i denne lille byen. Ubeskrivelige donuts for 1 $! Nyderlige...Og desverre årsak til litt kilo ekstra her og der.

Jeg har betalt siste del av New York-turen og dansekonkuransen som er i april. Måtte sende en " pengenød-mail " til mamma, og håper det forble første og siste gang. Noe inni meg likte ikke helt dette. Hadde siste gymtime med hockey cossum i går. En slags landhockey,men her bruker vi en slags tøy puck,( "rondelle" på fransk ) og tyngre køller. De som står i mål må også ha på seg ordentlig beskyttelse, hjelm og hele pakka. Vi som spiller bruker briller for å beskytte øynene. Jeg sto i mål en gang, det var ganske arti, men det holdt med den ene gangen. Har ingen problemer med at vi er ferdig med hockey cossum nå, synes det var ganske vanskelig i grunnen. Og det er visstnok et poeng det med å løfte puchen slik at den flyver gjennom lufta. Vanskeligere enn det ser ut som, nordmenn. "Des Canadiens" har forresten tapt en del kamper for tiden, såpass har jeg fått med meg av nasjonalsporten. Je suis fier de moi.

Pakken jeg sendte til Norge før jul kom frem forrige uke!! Jaggu med på tide! Var sikker på at den var forsvunnet for evig og alltid. PostCanada viser seg å duge, likevel. Canada har ti ganger finere frimerker enn Norge, etter min mening.

Jeg lå over til Alexandra i går. Hun er ei jente som er er stolt over å kjenne ( Ligger vel i navnet ) og som har så mye godhet inni seg at jeg føler meg slem til tider. Dessuten rer hun opp senga mi perfekt, noe jeg selv er ute av stand til. Hun har sterk tro på Gud og prøver å forklare meg denne følelsen med å ha Gud med seg, inni seg, og jeg klarer selvfølgelig ikke helt å forstå, men synes likevell det er så fint å ha en sterk tro. Om det er Gud er hva det måtte være.

I morgen skal vi bowle til inntekt for ballet, som forresten koster 60 000 $ å organisere! Sykt! Må mest sannsynlig kjøpe meg en kjole her i Québec. Man kan ha kjole til knærne om man vil det. Søndagen skal jeg på fest:) Og forresten: Det er " semaine de relâlche" neste uke! Dvs; fri en hel uke! Været er fint, det er ikke kaldt i det hele tatt.

Jeg har det fint, á la prochain+++ Je vous aime!